PSA: Pre-ordered physical copies of the game come with a free DLC code to unlock an extra t-shirt. However, to access the shirt in-game, you need to enter a specific room on the second floor of the motel, where it will be found inside a box. Mainly posting this here because I saw someone on Twitter complain that their DLC code wasn't working, so I tried it myself and figured out what I had to do.